{"id":2853,"date":"2024-11-12T05:55:35","date_gmt":"2024-11-12T10:55:35","guid":{"rendered":"https:\/\/lafermedandre.ca\/useful-info\/"},"modified":"2025-11-28T18:47:16","modified_gmt":"2025-11-28T23:47:16","slug":"useful-info","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/useful-info\/","title":{"rendered":"Useful info"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2853\" class=\"elementor elementor-2853 elementor-73\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/infos-utiles-ferme-dandre.webp\" data-dce-background-overlay-image-url=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/filtre-accueil-scaled.webp\" class=\"elementor-element elementor-element-7edc67d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7edc67d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba16daa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ba16daa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aac99e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3aac99e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Useful&nbsp;<span style=\"font-family: 'Adobe-Handwriting-Ernie';color: #A5C342;font-weight: 300\">info<\/span><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca62dc0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ca62dc0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1cb55a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a1cb55a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-398274a elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-nav-menu__align-center elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"398274a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-slide\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-398274a\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2954\"><a href=\"#politiques\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\">Policies<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2955\"><a href=\"#documentation\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\">Documentation<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2956\"><a href=\"#faq\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\">Frequently asked questions<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-398274a\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2954\"><a href=\"#politiques\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\" tabindex=\"-1\">Policies<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2955\"><a href=\"#documentation\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\" tabindex=\"-1\">Documentation<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2956\"><a href=\"#faq\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor menu-link\" tabindex=\"-1\">Frequently asked questions<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a250a2 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9a250a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"politiques\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edbe185 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"edbe185\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-856ad7e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"856ad7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Policies and regulations<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0fceb7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0fceb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Please read our Policies and Regulations. If you have any questions, do not hesitate to contact us.<\/p>\n<p><strong>Information:<\/strong> 450 829-2940 or send an email to <a href=\"mailto:gestion@lafermedandre.ca\">gestion@lafermedandre.ca<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c6ca29 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c6ca29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#323232\" class=\"elementor-element elementor-element-2151b97 elementor-align-justify btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2151b97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/camp-cancellation-policy\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"32px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 32 37\"><title>pdf<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1228, -1084)\" fill=\"#A5C342\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1228.4992, 1084)\"><path d=\"M23.3769408,11.0393848 C25.8627375,11.3043458 28.3628296,11.4069081 30.8612442,11.3442344 L30.8555461,11.3342626 L30.8541216,11.3356874 C27.903943,6.87967699 24.0947998,3.05930172 19.6486357,0.0977450536 C19.5831065,2.60917865 19.6856724,5.1219251 19.9534853,7.62070434 C20.1443728,9.267448 21.7270278,10.8501176 23.3766159,11.0395682 L23.3769408,11.0393848 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.4736215,14.4013588 C15.4949892,14.1805567 15.4194886,13.9597692 15.2656416,13.7988 C15.1117945,13.6378308 14.8952738,13.5509315 14.6730385,13.5609054 C14.4408402,13.5708772 14.2257235,13.6848379 14.0875467,13.8714513 C13.9493662,14.0537907 13.9023591,14.2902485 13.9607624,14.5124837 C14.212905,15.5025138 14.5690467,16.4626766 15.0248952,17.3786404 L15.0234704,17.3786404 C15.2343022,16.3971439 15.3853011,15.4028106 15.4750522,14.4013661 L15.4736215,14.4013588 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M7.31794452,29.40461 C7.26666338,29.7749778 7.46894343,30.1339676 7.8108444,30.2835588 C8.15415669,30.4345578 8.55446098,30.3376918 8.79091872,30.0499383 C9.54022428,29.1353968 10.2367973,28.1795371 10.8778662,27.1852039 C9.85220701,27.6495859 8.79806643,28.1823816 7.7268224,28.7949326 C7.50174629,28.9231391 7.35076561,29.1482152 7.31798098,29.4046391 L7.31794452,29.40461 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.6300688,21.4783159 C15.3209451,22.3387391 14.9805029,23.1606887 14.621513,23.9384757 C15.5303656,23.6535703 16.4021667,23.4256643 17.2226941,23.2333327 C16.6571502,22.6806255 16.1243909,22.0937114 15.6300688,21.4783159 L15.6300688,21.4783159 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M30.9294391,13.3386847 C30.4308502,13.3515054 29.9365281,13.3586279 29.4436647,13.3586279 L29.4450895,13.3600527 C27.346764,13.3600527 25.2512831,13.2475165 23.165685,13.0252885 L23.1485903,13.0252885 C21.9064213,12.8828377 20.6841638,12.264605 19.7097784,11.2887974 C18.7353931,10.3144121 18.1171531,9.09219102 17.9732873,7.84998557 L17.9732873,7.83289125 L17.9704385,7.83004202 C17.6940812,5.23881669 17.5886562,2.63191018 17.6541926,0.026644719 C13.7353541,-0.0687990207 9.8135981,0.0921738553 5.91591092,0.509552407 C3.31188537,0.811550227 0.814783644,3.30733181 0.512829585,5.91117502 C-0.170943195,12.3014419 -0.170943195,24.1637144 0.512829585,30.55544 C0.814827405,33.1594656 3.31203124,35.6565673 5.91591092,35.9585214 C12.2864851,36.6422941 18.7110318,36.6422941 25.0816061,35.9585214 C27.6856316,35.6565235 30.1827333,33.1593197 30.4846874,30.55544 C30.9504917,26.2008103 31.0972384,19.3102041 30.9291579,13.3385885 L30.9294391,13.3386847 Z M25.3111973,25.3559458 C25.1174617,26.0468298 24.6145878,26.6109514 23.950763,26.8830383 C23.2855159,27.1551215 22.5319436,27.1052663 21.9094004,26.7491319 C20.8238974,26.1280474 19.7868602,25.4243267 18.8110527,24.6436952 L18.8096282,24.6436952 C17.0118711,24.9969778 15.2426318,25.4884372 13.5203267,26.1137884 C12.5374079,27.8859087 11.3963643,29.5682815 10.1128408,31.1365098 C9.65699225,31.6920615 8.98890066,32.0282589 8.27234326,32.0624705 L8.14841081,32.0624705 C7.41336419,32.0638902 6.71533247,31.7462199 6.23100253,31.1935091 C5.7466726,30.6408019 5.52585957,29.9057552 5.62414051,29.1763976 C5.72528054,28.3914994 6.19110667,27.7005789 6.88056844,27.3102632 C8.62274854,26.3145077 10.4404536,25.4526622 12.3150121,24.7361413 C12.4289743,24.5210391 12.5415105,24.3016629 12.6540504,24.0780054 L12.6526256,24.076581 C13.3506573,22.6848208 13.9346904,21.2403644 14.4019534,19.7544077 C13.453205,18.2657887 12.7452175,16.636112 12.303628,14.9253308 C12.0343929,13.8369833 12.5301263,12.703051 13.5130488,12.1617583 C14.4945454,11.620429 15.7182251,11.8056275 16.4960121,12.61334 C16.9917565,13.1318768 17.2396287,13.8398643 17.1769404,14.554963 C17.0245156,16.2202323 16.7210919,17.8683982 16.2680878,19.4795857 C17.1327778,20.7132212 18.1484448,21.8328946 19.290947,22.8158134 C20.4989456,22.6064075 21.7197809,22.4653789 22.94357,22.395594 L22.94357,22.3970188 C23.6942978,22.3571302 24.4179665,22.6819241 24.8880375,23.26882 C25.3567227,23.855734 25.5148474,24.6320988 25.3111378,25.3557674 L25.3111973,25.3559458 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M23.0377895,24.1040034 C22.5078748,24.1324939 21.8839093,24.1837769 21.1744996,24.2678244 C21.670244,24.6082849 22.2001588,24.9402192 22.7642804,25.2650021 L22.762856,25.2650021 C22.926677,25.3604459 23.1246867,25.373268 23.2984962,25.2991908 C23.4808356,25.2251172 23.6161643,25.0684184 23.6645973,24.8789714 C23.7130303,24.6895098 23.6702954,24.4872334 23.547787,24.3333754 C23.4252768,24.1795284 23.234393,24.0940549 23.0378202,24.1040253 L23.0377895,24.1040034 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cancellation policy<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#323232\" class=\"elementor-element elementor-element-e2a01b5 elementor-align-justify btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e2a01b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/policy-for-inappropriate-behaviour\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"32px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 32 37\"><title>pdf<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1228, -1084)\" fill=\"#A5C342\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1228.4992, 1084)\"><path d=\"M23.3769408,11.0393848 C25.8627375,11.3043458 28.3628296,11.4069081 30.8612442,11.3442344 L30.8555461,11.3342626 L30.8541216,11.3356874 C27.903943,6.87967699 24.0947998,3.05930172 19.6486357,0.0977450536 C19.5831065,2.60917865 19.6856724,5.1219251 19.9534853,7.62070434 C20.1443728,9.267448 21.7270278,10.8501176 23.3766159,11.0395682 L23.3769408,11.0393848 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.4736215,14.4013588 C15.4949892,14.1805567 15.4194886,13.9597692 15.2656416,13.7988 C15.1117945,13.6378308 14.8952738,13.5509315 14.6730385,13.5609054 C14.4408402,13.5708772 14.2257235,13.6848379 14.0875467,13.8714513 C13.9493662,14.0537907 13.9023591,14.2902485 13.9607624,14.5124837 C14.212905,15.5025138 14.5690467,16.4626766 15.0248952,17.3786404 L15.0234704,17.3786404 C15.2343022,16.3971439 15.3853011,15.4028106 15.4750522,14.4013661 L15.4736215,14.4013588 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M7.31794452,29.40461 C7.26666338,29.7749778 7.46894343,30.1339676 7.8108444,30.2835588 C8.15415669,30.4345578 8.55446098,30.3376918 8.79091872,30.0499383 C9.54022428,29.1353968 10.2367973,28.1795371 10.8778662,27.1852039 C9.85220701,27.6495859 8.79806643,28.1823816 7.7268224,28.7949326 C7.50174629,28.9231391 7.35076561,29.1482152 7.31798098,29.4046391 L7.31794452,29.40461 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.6300688,21.4783159 C15.3209451,22.3387391 14.9805029,23.1606887 14.621513,23.9384757 C15.5303656,23.6535703 16.4021667,23.4256643 17.2226941,23.2333327 C16.6571502,22.6806255 16.1243909,22.0937114 15.6300688,21.4783159 L15.6300688,21.4783159 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M30.9294391,13.3386847 C30.4308502,13.3515054 29.9365281,13.3586279 29.4436647,13.3586279 L29.4450895,13.3600527 C27.346764,13.3600527 25.2512831,13.2475165 23.165685,13.0252885 L23.1485903,13.0252885 C21.9064213,12.8828377 20.6841638,12.264605 19.7097784,11.2887974 C18.7353931,10.3144121 18.1171531,9.09219102 17.9732873,7.84998557 L17.9732873,7.83289125 L17.9704385,7.83004202 C17.6940812,5.23881669 17.5886562,2.63191018 17.6541926,0.026644719 C13.7353541,-0.0687990207 9.8135981,0.0921738553 5.91591092,0.509552407 C3.31188537,0.811550227 0.814783644,3.30733181 0.512829585,5.91117502 C-0.170943195,12.3014419 -0.170943195,24.1637144 0.512829585,30.55544 C0.814827405,33.1594656 3.31203124,35.6565673 5.91591092,35.9585214 C12.2864851,36.6422941 18.7110318,36.6422941 25.0816061,35.9585214 C27.6856316,35.6565235 30.1827333,33.1593197 30.4846874,30.55544 C30.9504917,26.2008103 31.0972384,19.3102041 30.9291579,13.3385885 L30.9294391,13.3386847 Z M25.3111973,25.3559458 C25.1174617,26.0468298 24.6145878,26.6109514 23.950763,26.8830383 C23.2855159,27.1551215 22.5319436,27.1052663 21.9094004,26.7491319 C20.8238974,26.1280474 19.7868602,25.4243267 18.8110527,24.6436952 L18.8096282,24.6436952 C17.0118711,24.9969778 15.2426318,25.4884372 13.5203267,26.1137884 C12.5374079,27.8859087 11.3963643,29.5682815 10.1128408,31.1365098 C9.65699225,31.6920615 8.98890066,32.0282589 8.27234326,32.0624705 L8.14841081,32.0624705 C7.41336419,32.0638902 6.71533247,31.7462199 6.23100253,31.1935091 C5.7466726,30.6408019 5.52585957,29.9057552 5.62414051,29.1763976 C5.72528054,28.3914994 6.19110667,27.7005789 6.88056844,27.3102632 C8.62274854,26.3145077 10.4404536,25.4526622 12.3150121,24.7361413 C12.4289743,24.5210391 12.5415105,24.3016629 12.6540504,24.0780054 L12.6526256,24.076581 C13.3506573,22.6848208 13.9346904,21.2403644 14.4019534,19.7544077 C13.453205,18.2657887 12.7452175,16.636112 12.303628,14.9253308 C12.0343929,13.8369833 12.5301263,12.703051 13.5130488,12.1617583 C14.4945454,11.620429 15.7182251,11.8056275 16.4960121,12.61334 C16.9917565,13.1318768 17.2396287,13.8398643 17.1769404,14.554963 C17.0245156,16.2202323 16.7210919,17.8683982 16.2680878,19.4795857 C17.1327778,20.7132212 18.1484448,21.8328946 19.290947,22.8158134 C20.4989456,22.6064075 21.7197809,22.4653789 22.94357,22.395594 L22.94357,22.3970188 C23.6942978,22.3571302 24.4179665,22.6819241 24.8880375,23.26882 C25.3567227,23.855734 25.5148474,24.6320988 25.3111378,25.3557674 L25.3111973,25.3559458 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M23.0377895,24.1040034 C22.5078748,24.1324939 21.8839093,24.1837769 21.1744996,24.2678244 C21.670244,24.6082849 22.2001588,24.9402192 22.7642804,25.2650021 L22.762856,25.2650021 C22.926677,25.3604459 23.1246867,25.373268 23.2984962,25.2991908 C23.4808356,25.2251172 23.6161643,25.0684184 23.6645973,24.8789714 C23.7130303,24.6895098 23.6702954,24.4872334 23.547787,24.3333754 C23.4252768,24.1795284 23.234393,24.0940549 23.0378202,24.1040253 L23.0377895,24.1040034 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Behavior policy<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#323232\" class=\"elementor-element elementor-element-727c356 elementor-align-justify btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"727c356\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"32px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 32 37\"><title>pdf<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1228, -1084)\" fill=\"#A5C342\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1228.4992, 1084)\"><path d=\"M23.3769408,11.0393848 C25.8627375,11.3043458 28.3628296,11.4069081 30.8612442,11.3442344 L30.8555461,11.3342626 L30.8541216,11.3356874 C27.903943,6.87967699 24.0947998,3.05930172 19.6486357,0.0977450536 C19.5831065,2.60917865 19.6856724,5.1219251 19.9534853,7.62070434 C20.1443728,9.267448 21.7270278,10.8501176 23.3766159,11.0395682 L23.3769408,11.0393848 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.4736215,14.4013588 C15.4949892,14.1805567 15.4194886,13.9597692 15.2656416,13.7988 C15.1117945,13.6378308 14.8952738,13.5509315 14.6730385,13.5609054 C14.4408402,13.5708772 14.2257235,13.6848379 14.0875467,13.8714513 C13.9493662,14.0537907 13.9023591,14.2902485 13.9607624,14.5124837 C14.212905,15.5025138 14.5690467,16.4626766 15.0248952,17.3786404 L15.0234704,17.3786404 C15.2343022,16.3971439 15.3853011,15.4028106 15.4750522,14.4013661 L15.4736215,14.4013588 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M7.31794452,29.40461 C7.26666338,29.7749778 7.46894343,30.1339676 7.8108444,30.2835588 C8.15415669,30.4345578 8.55446098,30.3376918 8.79091872,30.0499383 C9.54022428,29.1353968 10.2367973,28.1795371 10.8778662,27.1852039 C9.85220701,27.6495859 8.79806643,28.1823816 7.7268224,28.7949326 C7.50174629,28.9231391 7.35076561,29.1482152 7.31798098,29.4046391 L7.31794452,29.40461 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.6300688,21.4783159 C15.3209451,22.3387391 14.9805029,23.1606887 14.621513,23.9384757 C15.5303656,23.6535703 16.4021667,23.4256643 17.2226941,23.2333327 C16.6571502,22.6806255 16.1243909,22.0937114 15.6300688,21.4783159 L15.6300688,21.4783159 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M30.9294391,13.3386847 C30.4308502,13.3515054 29.9365281,13.3586279 29.4436647,13.3586279 L29.4450895,13.3600527 C27.346764,13.3600527 25.2512831,13.2475165 23.165685,13.0252885 L23.1485903,13.0252885 C21.9064213,12.8828377 20.6841638,12.264605 19.7097784,11.2887974 C18.7353931,10.3144121 18.1171531,9.09219102 17.9732873,7.84998557 L17.9732873,7.83289125 L17.9704385,7.83004202 C17.6940812,5.23881669 17.5886562,2.63191018 17.6541926,0.026644719 C13.7353541,-0.0687990207 9.8135981,0.0921738553 5.91591092,0.509552407 C3.31188537,0.811550227 0.814783644,3.30733181 0.512829585,5.91117502 C-0.170943195,12.3014419 -0.170943195,24.1637144 0.512829585,30.55544 C0.814827405,33.1594656 3.31203124,35.6565673 5.91591092,35.9585214 C12.2864851,36.6422941 18.7110318,36.6422941 25.0816061,35.9585214 C27.6856316,35.6565235 30.1827333,33.1593197 30.4846874,30.55544 C30.9504917,26.2008103 31.0972384,19.3102041 30.9291579,13.3385885 L30.9294391,13.3386847 Z M25.3111973,25.3559458 C25.1174617,26.0468298 24.6145878,26.6109514 23.950763,26.8830383 C23.2855159,27.1551215 22.5319436,27.1052663 21.9094004,26.7491319 C20.8238974,26.1280474 19.7868602,25.4243267 18.8110527,24.6436952 L18.8096282,24.6436952 C17.0118711,24.9969778 15.2426318,25.4884372 13.5203267,26.1137884 C12.5374079,27.8859087 11.3963643,29.5682815 10.1128408,31.1365098 C9.65699225,31.6920615 8.98890066,32.0282589 8.27234326,32.0624705 L8.14841081,32.0624705 C7.41336419,32.0638902 6.71533247,31.7462199 6.23100253,31.1935091 C5.7466726,30.6408019 5.52585957,29.9057552 5.62414051,29.1763976 C5.72528054,28.3914994 6.19110667,27.7005789 6.88056844,27.3102632 C8.62274854,26.3145077 10.4404536,25.4526622 12.3150121,24.7361413 C12.4289743,24.5210391 12.5415105,24.3016629 12.6540504,24.0780054 L12.6526256,24.076581 C13.3506573,22.6848208 13.9346904,21.2403644 14.4019534,19.7544077 C13.453205,18.2657887 12.7452175,16.636112 12.303628,14.9253308 C12.0343929,13.8369833 12.5301263,12.703051 13.5130488,12.1617583 C14.4945454,11.620429 15.7182251,11.8056275 16.4960121,12.61334 C16.9917565,13.1318768 17.2396287,13.8398643 17.1769404,14.554963 C17.0245156,16.2202323 16.7210919,17.8683982 16.2680878,19.4795857 C17.1327778,20.7132212 18.1484448,21.8328946 19.290947,22.8158134 C20.4989456,22.6064075 21.7197809,22.4653789 22.94357,22.395594 L22.94357,22.3970188 C23.6942978,22.3571302 24.4179665,22.6819241 24.8880375,23.26882 C25.3567227,23.855734 25.5148474,24.6320988 25.3111378,25.3557674 L25.3111973,25.3559458 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M23.0377895,24.1040034 C22.5078748,24.1324939 21.8839093,24.1837769 21.1744996,24.2678244 C21.670244,24.6082849 22.2001588,24.9402192 22.7642804,25.2650021 L22.762856,25.2650021 C22.926677,25.3604459 23.1246867,25.373268 23.2984962,25.2991908 C23.4808356,25.2251172 23.6161643,25.0684184 23.6645973,24.8789714 C23.7130303,24.6895098 23.6702954,24.4872334 23.547787,24.3333754 C23.4252768,24.1795284 23.234393,24.0940549 23.0378202,24.1040253 L23.0377895,24.1040034 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Privacy policy<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#323232\" class=\"elementor-element elementor-element-643023e elementor-align-justify btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"643023e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Accommodation-and-special-care.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"32px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 32 37\"><title>pdf<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1228, -1084)\" fill=\"#A5C342\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1228.4992, 1084)\"><path d=\"M23.3769408,11.0393848 C25.8627375,11.3043458 28.3628296,11.4069081 30.8612442,11.3442344 L30.8555461,11.3342626 L30.8541216,11.3356874 C27.903943,6.87967699 24.0947998,3.05930172 19.6486357,0.0977450536 C19.5831065,2.60917865 19.6856724,5.1219251 19.9534853,7.62070434 C20.1443728,9.267448 21.7270278,10.8501176 23.3766159,11.0395682 L23.3769408,11.0393848 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.4736215,14.4013588 C15.4949892,14.1805567 15.4194886,13.9597692 15.2656416,13.7988 C15.1117945,13.6378308 14.8952738,13.5509315 14.6730385,13.5609054 C14.4408402,13.5708772 14.2257235,13.6848379 14.0875467,13.8714513 C13.9493662,14.0537907 13.9023591,14.2902485 13.9607624,14.5124837 C14.212905,15.5025138 14.5690467,16.4626766 15.0248952,17.3786404 L15.0234704,17.3786404 C15.2343022,16.3971439 15.3853011,15.4028106 15.4750522,14.4013661 L15.4736215,14.4013588 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M7.31794452,29.40461 C7.26666338,29.7749778 7.46894343,30.1339676 7.8108444,30.2835588 C8.15415669,30.4345578 8.55446098,30.3376918 8.79091872,30.0499383 C9.54022428,29.1353968 10.2367973,28.1795371 10.8778662,27.1852039 C9.85220701,27.6495859 8.79806643,28.1823816 7.7268224,28.7949326 C7.50174629,28.9231391 7.35076561,29.1482152 7.31798098,29.4046391 L7.31794452,29.40461 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.6300688,21.4783159 C15.3209451,22.3387391 14.9805029,23.1606887 14.621513,23.9384757 C15.5303656,23.6535703 16.4021667,23.4256643 17.2226941,23.2333327 C16.6571502,22.6806255 16.1243909,22.0937114 15.6300688,21.4783159 L15.6300688,21.4783159 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M30.9294391,13.3386847 C30.4308502,13.3515054 29.9365281,13.3586279 29.4436647,13.3586279 L29.4450895,13.3600527 C27.346764,13.3600527 25.2512831,13.2475165 23.165685,13.0252885 L23.1485903,13.0252885 C21.9064213,12.8828377 20.6841638,12.264605 19.7097784,11.2887974 C18.7353931,10.3144121 18.1171531,9.09219102 17.9732873,7.84998557 L17.9732873,7.83289125 L17.9704385,7.83004202 C17.6940812,5.23881669 17.5886562,2.63191018 17.6541926,0.026644719 C13.7353541,-0.0687990207 9.8135981,0.0921738553 5.91591092,0.509552407 C3.31188537,0.811550227 0.814783644,3.30733181 0.512829585,5.91117502 C-0.170943195,12.3014419 -0.170943195,24.1637144 0.512829585,30.55544 C0.814827405,33.1594656 3.31203124,35.6565673 5.91591092,35.9585214 C12.2864851,36.6422941 18.7110318,36.6422941 25.0816061,35.9585214 C27.6856316,35.6565235 30.1827333,33.1593197 30.4846874,30.55544 C30.9504917,26.2008103 31.0972384,19.3102041 30.9291579,13.3385885 L30.9294391,13.3386847 Z M25.3111973,25.3559458 C25.1174617,26.0468298 24.6145878,26.6109514 23.950763,26.8830383 C23.2855159,27.1551215 22.5319436,27.1052663 21.9094004,26.7491319 C20.8238974,26.1280474 19.7868602,25.4243267 18.8110527,24.6436952 L18.8096282,24.6436952 C17.0118711,24.9969778 15.2426318,25.4884372 13.5203267,26.1137884 C12.5374079,27.8859087 11.3963643,29.5682815 10.1128408,31.1365098 C9.65699225,31.6920615 8.98890066,32.0282589 8.27234326,32.0624705 L8.14841081,32.0624705 C7.41336419,32.0638902 6.71533247,31.7462199 6.23100253,31.1935091 C5.7466726,30.6408019 5.52585957,29.9057552 5.62414051,29.1763976 C5.72528054,28.3914994 6.19110667,27.7005789 6.88056844,27.3102632 C8.62274854,26.3145077 10.4404536,25.4526622 12.3150121,24.7361413 C12.4289743,24.5210391 12.5415105,24.3016629 12.6540504,24.0780054 L12.6526256,24.076581 C13.3506573,22.6848208 13.9346904,21.2403644 14.4019534,19.7544077 C13.453205,18.2657887 12.7452175,16.636112 12.303628,14.9253308 C12.0343929,13.8369833 12.5301263,12.703051 13.5130488,12.1617583 C14.4945454,11.620429 15.7182251,11.8056275 16.4960121,12.61334 C16.9917565,13.1318768 17.2396287,13.8398643 17.1769404,14.554963 C17.0245156,16.2202323 16.7210919,17.8683982 16.2680878,19.4795857 C17.1327778,20.7132212 18.1484448,21.8328946 19.290947,22.8158134 C20.4989456,22.6064075 21.7197809,22.4653789 22.94357,22.395594 L22.94357,22.3970188 C23.6942978,22.3571302 24.4179665,22.6819241 24.8880375,23.26882 C25.3567227,23.855734 25.5148474,24.6320988 25.3111378,25.3557674 L25.3111973,25.3559458 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M23.0377895,24.1040034 C22.5078748,24.1324939 21.8839093,24.1837769 21.1744996,24.2678244 C21.670244,24.6082849 22.2001588,24.9402192 22.7642804,25.2650021 L22.762856,25.2650021 C22.926677,25.3604459 23.1246867,25.373268 23.2984962,25.2991908 C23.4808356,25.2251172 23.6161643,25.0684184 23.6645973,24.8789714 C23.7130303,24.6895098 23.6702954,24.4872334 23.547787,24.3333754 C23.4252768,24.1795284 23.234393,24.0940549 23.0378202,24.1040253 L23.0377895,24.1040034 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Accommodation and support<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4187b05 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4187b05\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97a4169 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"97a4169\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b36041 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1b36041\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"documentation\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff8d244 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ff8d244\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4f2600 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e4f2600\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Documentation<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b35c9b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b35c9b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This section has been designed to help you prepare and plan your stay. Here you&#8217;ll find everything you need to know about La Ferme d&#8217;Andr\u00e9.<\/p>\n<p>If you have any questions, do not hesitate to contact us.<\/p>\n<p><strong>Information:<\/strong> 450 829-2940 or send an email to <a href=\"mailto:gestion@lafermedandre.ca\">gestion@lafermedandre.ca<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-176a505 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"176a505\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#323232\" class=\"elementor-element elementor-element-f2ae92d elementor-align-justify btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f2ae92d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/effets-a-apporter-2025-camps-vacances.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"32px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 32 37\"><title>pdf<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1228, -1084)\" fill=\"#A5C342\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1228.4992, 1084)\"><path d=\"M23.3769408,11.0393848 C25.8627375,11.3043458 28.3628296,11.4069081 30.8612442,11.3442344 L30.8555461,11.3342626 L30.8541216,11.3356874 C27.903943,6.87967699 24.0947998,3.05930172 19.6486357,0.0977450536 C19.5831065,2.60917865 19.6856724,5.1219251 19.9534853,7.62070434 C20.1443728,9.267448 21.7270278,10.8501176 23.3766159,11.0395682 L23.3769408,11.0393848 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.4736215,14.4013588 C15.4949892,14.1805567 15.4194886,13.9597692 15.2656416,13.7988 C15.1117945,13.6378308 14.8952738,13.5509315 14.6730385,13.5609054 C14.4408402,13.5708772 14.2257235,13.6848379 14.0875467,13.8714513 C13.9493662,14.0537907 13.9023591,14.2902485 13.9607624,14.5124837 C14.212905,15.5025138 14.5690467,16.4626766 15.0248952,17.3786404 L15.0234704,17.3786404 C15.2343022,16.3971439 15.3853011,15.4028106 15.4750522,14.4013661 L15.4736215,14.4013588 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M7.31794452,29.40461 C7.26666338,29.7749778 7.46894343,30.1339676 7.8108444,30.2835588 C8.15415669,30.4345578 8.55446098,30.3376918 8.79091872,30.0499383 C9.54022428,29.1353968 10.2367973,28.1795371 10.8778662,27.1852039 C9.85220701,27.6495859 8.79806643,28.1823816 7.7268224,28.7949326 C7.50174629,28.9231391 7.35076561,29.1482152 7.31798098,29.4046391 L7.31794452,29.40461 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.6300688,21.4783159 C15.3209451,22.3387391 14.9805029,23.1606887 14.621513,23.9384757 C15.5303656,23.6535703 16.4021667,23.4256643 17.2226941,23.2333327 C16.6571502,22.6806255 16.1243909,22.0937114 15.6300688,21.4783159 L15.6300688,21.4783159 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M30.9294391,13.3386847 C30.4308502,13.3515054 29.9365281,13.3586279 29.4436647,13.3586279 L29.4450895,13.3600527 C27.346764,13.3600527 25.2512831,13.2475165 23.165685,13.0252885 L23.1485903,13.0252885 C21.9064213,12.8828377 20.6841638,12.264605 19.7097784,11.2887974 C18.7353931,10.3144121 18.1171531,9.09219102 17.9732873,7.84998557 L17.9732873,7.83289125 L17.9704385,7.83004202 C17.6940812,5.23881669 17.5886562,2.63191018 17.6541926,0.026644719 C13.7353541,-0.0687990207 9.8135981,0.0921738553 5.91591092,0.509552407 C3.31188537,0.811550227 0.814783644,3.30733181 0.512829585,5.91117502 C-0.170943195,12.3014419 -0.170943195,24.1637144 0.512829585,30.55544 C0.814827405,33.1594656 3.31203124,35.6565673 5.91591092,35.9585214 C12.2864851,36.6422941 18.7110318,36.6422941 25.0816061,35.9585214 C27.6856316,35.6565235 30.1827333,33.1593197 30.4846874,30.55544 C30.9504917,26.2008103 31.0972384,19.3102041 30.9291579,13.3385885 L30.9294391,13.3386847 Z M25.3111973,25.3559458 C25.1174617,26.0468298 24.6145878,26.6109514 23.950763,26.8830383 C23.2855159,27.1551215 22.5319436,27.1052663 21.9094004,26.7491319 C20.8238974,26.1280474 19.7868602,25.4243267 18.8110527,24.6436952 L18.8096282,24.6436952 C17.0118711,24.9969778 15.2426318,25.4884372 13.5203267,26.1137884 C12.5374079,27.8859087 11.3963643,29.5682815 10.1128408,31.1365098 C9.65699225,31.6920615 8.98890066,32.0282589 8.27234326,32.0624705 L8.14841081,32.0624705 C7.41336419,32.0638902 6.71533247,31.7462199 6.23100253,31.1935091 C5.7466726,30.6408019 5.52585957,29.9057552 5.62414051,29.1763976 C5.72528054,28.3914994 6.19110667,27.7005789 6.88056844,27.3102632 C8.62274854,26.3145077 10.4404536,25.4526622 12.3150121,24.7361413 C12.4289743,24.5210391 12.5415105,24.3016629 12.6540504,24.0780054 L12.6526256,24.076581 C13.3506573,22.6848208 13.9346904,21.2403644 14.4019534,19.7544077 C13.453205,18.2657887 12.7452175,16.636112 12.303628,14.9253308 C12.0343929,13.8369833 12.5301263,12.703051 13.5130488,12.1617583 C14.4945454,11.620429 15.7182251,11.8056275 16.4960121,12.61334 C16.9917565,13.1318768 17.2396287,13.8398643 17.1769404,14.554963 C17.0245156,16.2202323 16.7210919,17.8683982 16.2680878,19.4795857 C17.1327778,20.7132212 18.1484448,21.8328946 19.290947,22.8158134 C20.4989456,22.6064075 21.7197809,22.4653789 22.94357,22.395594 L22.94357,22.3970188 C23.6942978,22.3571302 24.4179665,22.6819241 24.8880375,23.26882 C25.3567227,23.855734 25.5148474,24.6320988 25.3111378,25.3557674 L25.3111973,25.3559458 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M23.0377895,24.1040034 C22.5078748,24.1324939 21.8839093,24.1837769 21.1744996,24.2678244 C21.670244,24.6082849 22.2001588,24.9402192 22.7642804,25.2650021 L22.762856,25.2650021 C22.926677,25.3604459 23.1246867,25.373268 23.2984962,25.2991908 C23.4808356,25.2251172 23.6161643,25.0684184 23.6645973,24.8789714 C23.7130303,24.6895098 23.6702954,24.4872334 23.547787,24.3333754 C23.4252768,24.1795284 23.234393,24.0940549 23.0378202,24.1040253 L23.0377895,24.1040034 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">What to bring - Summer camp<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#323232\" class=\"elementor-element elementor-element-eef0a43 elementor-align-justify btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"eef0a43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/effets-a-apporter-camp-jour.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"32px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 32 37\"><title>pdf<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1228, -1084)\" fill=\"#A5C342\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1228.4992, 1084)\"><path d=\"M23.3769408,11.0393848 C25.8627375,11.3043458 28.3628296,11.4069081 30.8612442,11.3442344 L30.8555461,11.3342626 L30.8541216,11.3356874 C27.903943,6.87967699 24.0947998,3.05930172 19.6486357,0.0977450536 C19.5831065,2.60917865 19.6856724,5.1219251 19.9534853,7.62070434 C20.1443728,9.267448 21.7270278,10.8501176 23.3766159,11.0395682 L23.3769408,11.0393848 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.4736215,14.4013588 C15.4949892,14.1805567 15.4194886,13.9597692 15.2656416,13.7988 C15.1117945,13.6378308 14.8952738,13.5509315 14.6730385,13.5609054 C14.4408402,13.5708772 14.2257235,13.6848379 14.0875467,13.8714513 C13.9493662,14.0537907 13.9023591,14.2902485 13.9607624,14.5124837 C14.212905,15.5025138 14.5690467,16.4626766 15.0248952,17.3786404 L15.0234704,17.3786404 C15.2343022,16.3971439 15.3853011,15.4028106 15.4750522,14.4013661 L15.4736215,14.4013588 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M7.31794452,29.40461 C7.26666338,29.7749778 7.46894343,30.1339676 7.8108444,30.2835588 C8.15415669,30.4345578 8.55446098,30.3376918 8.79091872,30.0499383 C9.54022428,29.1353968 10.2367973,28.1795371 10.8778662,27.1852039 C9.85220701,27.6495859 8.79806643,28.1823816 7.7268224,28.7949326 C7.50174629,28.9231391 7.35076561,29.1482152 7.31798098,29.4046391 L7.31794452,29.40461 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.6300688,21.4783159 C15.3209451,22.3387391 14.9805029,23.1606887 14.621513,23.9384757 C15.5303656,23.6535703 16.4021667,23.4256643 17.2226941,23.2333327 C16.6571502,22.6806255 16.1243909,22.0937114 15.6300688,21.4783159 L15.6300688,21.4783159 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M30.9294391,13.3386847 C30.4308502,13.3515054 29.9365281,13.3586279 29.4436647,13.3586279 L29.4450895,13.3600527 C27.346764,13.3600527 25.2512831,13.2475165 23.165685,13.0252885 L23.1485903,13.0252885 C21.9064213,12.8828377 20.6841638,12.264605 19.7097784,11.2887974 C18.7353931,10.3144121 18.1171531,9.09219102 17.9732873,7.84998557 L17.9732873,7.83289125 L17.9704385,7.83004202 C17.6940812,5.23881669 17.5886562,2.63191018 17.6541926,0.026644719 C13.7353541,-0.0687990207 9.8135981,0.0921738553 5.91591092,0.509552407 C3.31188537,0.811550227 0.814783644,3.30733181 0.512829585,5.91117502 C-0.170943195,12.3014419 -0.170943195,24.1637144 0.512829585,30.55544 C0.814827405,33.1594656 3.31203124,35.6565673 5.91591092,35.9585214 C12.2864851,36.6422941 18.7110318,36.6422941 25.0816061,35.9585214 C27.6856316,35.6565235 30.1827333,33.1593197 30.4846874,30.55544 C30.9504917,26.2008103 31.0972384,19.3102041 30.9291579,13.3385885 L30.9294391,13.3386847 Z M25.3111973,25.3559458 C25.1174617,26.0468298 24.6145878,26.6109514 23.950763,26.8830383 C23.2855159,27.1551215 22.5319436,27.1052663 21.9094004,26.7491319 C20.8238974,26.1280474 19.7868602,25.4243267 18.8110527,24.6436952 L18.8096282,24.6436952 C17.0118711,24.9969778 15.2426318,25.4884372 13.5203267,26.1137884 C12.5374079,27.8859087 11.3963643,29.5682815 10.1128408,31.1365098 C9.65699225,31.6920615 8.98890066,32.0282589 8.27234326,32.0624705 L8.14841081,32.0624705 C7.41336419,32.0638902 6.71533247,31.7462199 6.23100253,31.1935091 C5.7466726,30.6408019 5.52585957,29.9057552 5.62414051,29.1763976 C5.72528054,28.3914994 6.19110667,27.7005789 6.88056844,27.3102632 C8.62274854,26.3145077 10.4404536,25.4526622 12.3150121,24.7361413 C12.4289743,24.5210391 12.5415105,24.3016629 12.6540504,24.0780054 L12.6526256,24.076581 C13.3506573,22.6848208 13.9346904,21.2403644 14.4019534,19.7544077 C13.453205,18.2657887 12.7452175,16.636112 12.303628,14.9253308 C12.0343929,13.8369833 12.5301263,12.703051 13.5130488,12.1617583 C14.4945454,11.620429 15.7182251,11.8056275 16.4960121,12.61334 C16.9917565,13.1318768 17.2396287,13.8398643 17.1769404,14.554963 C17.0245156,16.2202323 16.7210919,17.8683982 16.2680878,19.4795857 C17.1327778,20.7132212 18.1484448,21.8328946 19.290947,22.8158134 C20.4989456,22.6064075 21.7197809,22.4653789 22.94357,22.395594 L22.94357,22.3970188 C23.6942978,22.3571302 24.4179665,22.6819241 24.8880375,23.26882 C25.3567227,23.855734 25.5148474,24.6320988 25.3111378,25.3557674 L25.3111973,25.3559458 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M23.0377895,24.1040034 C22.5078748,24.1324939 21.8839093,24.1837769 21.1744996,24.2678244 C21.670244,24.6082849 22.2001588,24.9402192 22.7642804,25.2650021 L22.762856,25.2650021 C22.926677,25.3604459 23.1246867,25.373268 23.2984962,25.2991908 C23.4808356,25.2251172 23.6161643,25.0684184 23.6645973,24.8789714 C23.7130303,24.6895098 23.6702954,24.4872334 23.547787,24.3333754 C23.4252768,24.1795284 23.234393,24.0940549 23.0378202,24.1040253 L23.0377895,24.1040034 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">What to bring - Day camp<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#323232\" class=\"elementor-element elementor-element-f0fd2cd elementor-align-justify btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f0fd2cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/horaire-type-a-la-ferme.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"32px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 32 37\"><title>pdf<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1228, -1084)\" fill=\"#A5C342\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1228.4992, 1084)\"><path d=\"M23.3769408,11.0393848 C25.8627375,11.3043458 28.3628296,11.4069081 30.8612442,11.3442344 L30.8555461,11.3342626 L30.8541216,11.3356874 C27.903943,6.87967699 24.0947998,3.05930172 19.6486357,0.0977450536 C19.5831065,2.60917865 19.6856724,5.1219251 19.9534853,7.62070434 C20.1443728,9.267448 21.7270278,10.8501176 23.3766159,11.0395682 L23.3769408,11.0393848 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.4736215,14.4013588 C15.4949892,14.1805567 15.4194886,13.9597692 15.2656416,13.7988 C15.1117945,13.6378308 14.8952738,13.5509315 14.6730385,13.5609054 C14.4408402,13.5708772 14.2257235,13.6848379 14.0875467,13.8714513 C13.9493662,14.0537907 13.9023591,14.2902485 13.9607624,14.5124837 C14.212905,15.5025138 14.5690467,16.4626766 15.0248952,17.3786404 L15.0234704,17.3786404 C15.2343022,16.3971439 15.3853011,15.4028106 15.4750522,14.4013661 L15.4736215,14.4013588 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M7.31794452,29.40461 C7.26666338,29.7749778 7.46894343,30.1339676 7.8108444,30.2835588 C8.15415669,30.4345578 8.55446098,30.3376918 8.79091872,30.0499383 C9.54022428,29.1353968 10.2367973,28.1795371 10.8778662,27.1852039 C9.85220701,27.6495859 8.79806643,28.1823816 7.7268224,28.7949326 C7.50174629,28.9231391 7.35076561,29.1482152 7.31798098,29.4046391 L7.31794452,29.40461 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.6300688,21.4783159 C15.3209451,22.3387391 14.9805029,23.1606887 14.621513,23.9384757 C15.5303656,23.6535703 16.4021667,23.4256643 17.2226941,23.2333327 C16.6571502,22.6806255 16.1243909,22.0937114 15.6300688,21.4783159 L15.6300688,21.4783159 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M30.9294391,13.3386847 C30.4308502,13.3515054 29.9365281,13.3586279 29.4436647,13.3586279 L29.4450895,13.3600527 C27.346764,13.3600527 25.2512831,13.2475165 23.165685,13.0252885 L23.1485903,13.0252885 C21.9064213,12.8828377 20.6841638,12.264605 19.7097784,11.2887974 C18.7353931,10.3144121 18.1171531,9.09219102 17.9732873,7.84998557 L17.9732873,7.83289125 L17.9704385,7.83004202 C17.6940812,5.23881669 17.5886562,2.63191018 17.6541926,0.026644719 C13.7353541,-0.0687990207 9.8135981,0.0921738553 5.91591092,0.509552407 C3.31188537,0.811550227 0.814783644,3.30733181 0.512829585,5.91117502 C-0.170943195,12.3014419 -0.170943195,24.1637144 0.512829585,30.55544 C0.814827405,33.1594656 3.31203124,35.6565673 5.91591092,35.9585214 C12.2864851,36.6422941 18.7110318,36.6422941 25.0816061,35.9585214 C27.6856316,35.6565235 30.1827333,33.1593197 30.4846874,30.55544 C30.9504917,26.2008103 31.0972384,19.3102041 30.9291579,13.3385885 L30.9294391,13.3386847 Z M25.3111973,25.3559458 C25.1174617,26.0468298 24.6145878,26.6109514 23.950763,26.8830383 C23.2855159,27.1551215 22.5319436,27.1052663 21.9094004,26.7491319 C20.8238974,26.1280474 19.7868602,25.4243267 18.8110527,24.6436952 L18.8096282,24.6436952 C17.0118711,24.9969778 15.2426318,25.4884372 13.5203267,26.1137884 C12.5374079,27.8859087 11.3963643,29.5682815 10.1128408,31.1365098 C9.65699225,31.6920615 8.98890066,32.0282589 8.27234326,32.0624705 L8.14841081,32.0624705 C7.41336419,32.0638902 6.71533247,31.7462199 6.23100253,31.1935091 C5.7466726,30.6408019 5.52585957,29.9057552 5.62414051,29.1763976 C5.72528054,28.3914994 6.19110667,27.7005789 6.88056844,27.3102632 C8.62274854,26.3145077 10.4404536,25.4526622 12.3150121,24.7361413 C12.4289743,24.5210391 12.5415105,24.3016629 12.6540504,24.0780054 L12.6526256,24.076581 C13.3506573,22.6848208 13.9346904,21.2403644 14.4019534,19.7544077 C13.453205,18.2657887 12.7452175,16.636112 12.303628,14.9253308 C12.0343929,13.8369833 12.5301263,12.703051 13.5130488,12.1617583 C14.4945454,11.620429 15.7182251,11.8056275 16.4960121,12.61334 C16.9917565,13.1318768 17.2396287,13.8398643 17.1769404,14.554963 C17.0245156,16.2202323 16.7210919,17.8683982 16.2680878,19.4795857 C17.1327778,20.7132212 18.1484448,21.8328946 19.290947,22.8158134 C20.4989456,22.6064075 21.7197809,22.4653789 22.94357,22.395594 L22.94357,22.3970188 C23.6942978,22.3571302 24.4179665,22.6819241 24.8880375,23.26882 C25.3567227,23.855734 25.5148474,24.6320988 25.3111378,25.3557674 L25.3111973,25.3559458 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M23.0377895,24.1040034 C22.5078748,24.1324939 21.8839093,24.1837769 21.1744996,24.2678244 C21.670244,24.6082849 22.2001588,24.9402192 22.7642804,25.2650021 L22.762856,25.2650021 C22.926677,25.3604459 23.1246867,25.373268 23.2984962,25.2991908 C23.4808356,25.2251172 23.6161643,25.0684184 23.6645973,24.8789714 C23.7130303,24.6895098 23.6702954,24.4872334 23.547787,24.3333754 C23.4252768,24.1795284 23.234393,24.0940549 23.0378202,24.1040253 L23.0377895,24.1040034 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Typical schedule<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#323232\" class=\"elementor-element elementor-element-c6ff700 elementor-align-justify btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c6ff700\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Descriptif-Classe-nature-2026.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"32px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 32 37\"><title>pdf<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1228, -1084)\" fill=\"#A5C342\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1228.4992, 1084)\"><path d=\"M23.3769408,11.0393848 C25.8627375,11.3043458 28.3628296,11.4069081 30.8612442,11.3442344 L30.8555461,11.3342626 L30.8541216,11.3356874 C27.903943,6.87967699 24.0947998,3.05930172 19.6486357,0.0977450536 C19.5831065,2.60917865 19.6856724,5.1219251 19.9534853,7.62070434 C20.1443728,9.267448 21.7270278,10.8501176 23.3766159,11.0395682 L23.3769408,11.0393848 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.4736215,14.4013588 C15.4949892,14.1805567 15.4194886,13.9597692 15.2656416,13.7988 C15.1117945,13.6378308 14.8952738,13.5509315 14.6730385,13.5609054 C14.4408402,13.5708772 14.2257235,13.6848379 14.0875467,13.8714513 C13.9493662,14.0537907 13.9023591,14.2902485 13.9607624,14.5124837 C14.212905,15.5025138 14.5690467,16.4626766 15.0248952,17.3786404 L15.0234704,17.3786404 C15.2343022,16.3971439 15.3853011,15.4028106 15.4750522,14.4013661 L15.4736215,14.4013588 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M7.31794452,29.40461 C7.26666338,29.7749778 7.46894343,30.1339676 7.8108444,30.2835588 C8.15415669,30.4345578 8.55446098,30.3376918 8.79091872,30.0499383 C9.54022428,29.1353968 10.2367973,28.1795371 10.8778662,27.1852039 C9.85220701,27.6495859 8.79806643,28.1823816 7.7268224,28.7949326 C7.50174629,28.9231391 7.35076561,29.1482152 7.31798098,29.4046391 L7.31794452,29.40461 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.6300688,21.4783159 C15.3209451,22.3387391 14.9805029,23.1606887 14.621513,23.9384757 C15.5303656,23.6535703 16.4021667,23.4256643 17.2226941,23.2333327 C16.6571502,22.6806255 16.1243909,22.0937114 15.6300688,21.4783159 L15.6300688,21.4783159 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M30.9294391,13.3386847 C30.4308502,13.3515054 29.9365281,13.3586279 29.4436647,13.3586279 L29.4450895,13.3600527 C27.346764,13.3600527 25.2512831,13.2475165 23.165685,13.0252885 L23.1485903,13.0252885 C21.9064213,12.8828377 20.6841638,12.264605 19.7097784,11.2887974 C18.7353931,10.3144121 18.1171531,9.09219102 17.9732873,7.84998557 L17.9732873,7.83289125 L17.9704385,7.83004202 C17.6940812,5.23881669 17.5886562,2.63191018 17.6541926,0.026644719 C13.7353541,-0.0687990207 9.8135981,0.0921738553 5.91591092,0.509552407 C3.31188537,0.811550227 0.814783644,3.30733181 0.512829585,5.91117502 C-0.170943195,12.3014419 -0.170943195,24.1637144 0.512829585,30.55544 C0.814827405,33.1594656 3.31203124,35.6565673 5.91591092,35.9585214 C12.2864851,36.6422941 18.7110318,36.6422941 25.0816061,35.9585214 C27.6856316,35.6565235 30.1827333,33.1593197 30.4846874,30.55544 C30.9504917,26.2008103 31.0972384,19.3102041 30.9291579,13.3385885 L30.9294391,13.3386847 Z M25.3111973,25.3559458 C25.1174617,26.0468298 24.6145878,26.6109514 23.950763,26.8830383 C23.2855159,27.1551215 22.5319436,27.1052663 21.9094004,26.7491319 C20.8238974,26.1280474 19.7868602,25.4243267 18.8110527,24.6436952 L18.8096282,24.6436952 C17.0118711,24.9969778 15.2426318,25.4884372 13.5203267,26.1137884 C12.5374079,27.8859087 11.3963643,29.5682815 10.1128408,31.1365098 C9.65699225,31.6920615 8.98890066,32.0282589 8.27234326,32.0624705 L8.14841081,32.0624705 C7.41336419,32.0638902 6.71533247,31.7462199 6.23100253,31.1935091 C5.7466726,30.6408019 5.52585957,29.9057552 5.62414051,29.1763976 C5.72528054,28.3914994 6.19110667,27.7005789 6.88056844,27.3102632 C8.62274854,26.3145077 10.4404536,25.4526622 12.3150121,24.7361413 C12.4289743,24.5210391 12.5415105,24.3016629 12.6540504,24.0780054 L12.6526256,24.076581 C13.3506573,22.6848208 13.9346904,21.2403644 14.4019534,19.7544077 C13.453205,18.2657887 12.7452175,16.636112 12.303628,14.9253308 C12.0343929,13.8369833 12.5301263,12.703051 13.5130488,12.1617583 C14.4945454,11.620429 15.7182251,11.8056275 16.4960121,12.61334 C16.9917565,13.1318768 17.2396287,13.8398643 17.1769404,14.554963 C17.0245156,16.2202323 16.7210919,17.8683982 16.2680878,19.4795857 C17.1327778,20.7132212 18.1484448,21.8328946 19.290947,22.8158134 C20.4989456,22.6064075 21.7197809,22.4653789 22.94357,22.395594 L22.94357,22.3970188 C23.6942978,22.3571302 24.4179665,22.6819241 24.8880375,23.26882 C25.3567227,23.855734 25.5148474,24.6320988 25.3111378,25.3557674 L25.3111973,25.3559458 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M23.0377895,24.1040034 C22.5078748,24.1324939 21.8839093,24.1837769 21.1744996,24.2678244 C21.670244,24.6082849 22.2001588,24.9402192 22.7642804,25.2650021 L22.762856,25.2650021 C22.926677,25.3604459 23.1246867,25.373268 23.2984962,25.2991908 C23.4808356,25.2251172 23.6161643,25.0684184 23.6645973,24.8789714 C23.7130303,24.6895098 23.6702954,24.4872334 23.547787,24.3333754 C23.4252768,24.1795284 23.234393,24.0940549 23.0378202,24.1040253 L23.0377895,24.1040034 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">How a nature &amp; discovery class works<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#323232\" class=\"elementor-element elementor-element-b776152 elementor-align-justify btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b776152\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/environnement-sante-soins-et-alimentation-2024\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"32px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 32 37\"><title>pdf<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1228, -1084)\" fill=\"#A5C342\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1228.4992, 1084)\"><path d=\"M23.3769408,11.0393848 C25.8627375,11.3043458 28.3628296,11.4069081 30.8612442,11.3442344 L30.8555461,11.3342626 L30.8541216,11.3356874 C27.903943,6.87967699 24.0947998,3.05930172 19.6486357,0.0977450536 C19.5831065,2.60917865 19.6856724,5.1219251 19.9534853,7.62070434 C20.1443728,9.267448 21.7270278,10.8501176 23.3766159,11.0395682 L23.3769408,11.0393848 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.4736215,14.4013588 C15.4949892,14.1805567 15.4194886,13.9597692 15.2656416,13.7988 C15.1117945,13.6378308 14.8952738,13.5509315 14.6730385,13.5609054 C14.4408402,13.5708772 14.2257235,13.6848379 14.0875467,13.8714513 C13.9493662,14.0537907 13.9023591,14.2902485 13.9607624,14.5124837 C14.212905,15.5025138 14.5690467,16.4626766 15.0248952,17.3786404 L15.0234704,17.3786404 C15.2343022,16.3971439 15.3853011,15.4028106 15.4750522,14.4013661 L15.4736215,14.4013588 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M7.31794452,29.40461 C7.26666338,29.7749778 7.46894343,30.1339676 7.8108444,30.2835588 C8.15415669,30.4345578 8.55446098,30.3376918 8.79091872,30.0499383 C9.54022428,29.1353968 10.2367973,28.1795371 10.8778662,27.1852039 C9.85220701,27.6495859 8.79806643,28.1823816 7.7268224,28.7949326 C7.50174629,28.9231391 7.35076561,29.1482152 7.31798098,29.4046391 L7.31794452,29.40461 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.6300688,21.4783159 C15.3209451,22.3387391 14.9805029,23.1606887 14.621513,23.9384757 C15.5303656,23.6535703 16.4021667,23.4256643 17.2226941,23.2333327 C16.6571502,22.6806255 16.1243909,22.0937114 15.6300688,21.4783159 L15.6300688,21.4783159 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M30.9294391,13.3386847 C30.4308502,13.3515054 29.9365281,13.3586279 29.4436647,13.3586279 L29.4450895,13.3600527 C27.346764,13.3600527 25.2512831,13.2475165 23.165685,13.0252885 L23.1485903,13.0252885 C21.9064213,12.8828377 20.6841638,12.264605 19.7097784,11.2887974 C18.7353931,10.3144121 18.1171531,9.09219102 17.9732873,7.84998557 L17.9732873,7.83289125 L17.9704385,7.83004202 C17.6940812,5.23881669 17.5886562,2.63191018 17.6541926,0.026644719 C13.7353541,-0.0687990207 9.8135981,0.0921738553 5.91591092,0.509552407 C3.31188537,0.811550227 0.814783644,3.30733181 0.512829585,5.91117502 C-0.170943195,12.3014419 -0.170943195,24.1637144 0.512829585,30.55544 C0.814827405,33.1594656 3.31203124,35.6565673 5.91591092,35.9585214 C12.2864851,36.6422941 18.7110318,36.6422941 25.0816061,35.9585214 C27.6856316,35.6565235 30.1827333,33.1593197 30.4846874,30.55544 C30.9504917,26.2008103 31.0972384,19.3102041 30.9291579,13.3385885 L30.9294391,13.3386847 Z M25.3111973,25.3559458 C25.1174617,26.0468298 24.6145878,26.6109514 23.950763,26.8830383 C23.2855159,27.1551215 22.5319436,27.1052663 21.9094004,26.7491319 C20.8238974,26.1280474 19.7868602,25.4243267 18.8110527,24.6436952 L18.8096282,24.6436952 C17.0118711,24.9969778 15.2426318,25.4884372 13.5203267,26.1137884 C12.5374079,27.8859087 11.3963643,29.5682815 10.1128408,31.1365098 C9.65699225,31.6920615 8.98890066,32.0282589 8.27234326,32.0624705 L8.14841081,32.0624705 C7.41336419,32.0638902 6.71533247,31.7462199 6.23100253,31.1935091 C5.7466726,30.6408019 5.52585957,29.9057552 5.62414051,29.1763976 C5.72528054,28.3914994 6.19110667,27.7005789 6.88056844,27.3102632 C8.62274854,26.3145077 10.4404536,25.4526622 12.3150121,24.7361413 C12.4289743,24.5210391 12.5415105,24.3016629 12.6540504,24.0780054 L12.6526256,24.076581 C13.3506573,22.6848208 13.9346904,21.2403644 14.4019534,19.7544077 C13.453205,18.2657887 12.7452175,16.636112 12.303628,14.9253308 C12.0343929,13.8369833 12.5301263,12.703051 13.5130488,12.1617583 C14.4945454,11.620429 15.7182251,11.8056275 16.4960121,12.61334 C16.9917565,13.1318768 17.2396287,13.8398643 17.1769404,14.554963 C17.0245156,16.2202323 16.7210919,17.8683982 16.2680878,19.4795857 C17.1327778,20.7132212 18.1484448,21.8328946 19.290947,22.8158134 C20.4989456,22.6064075 21.7197809,22.4653789 22.94357,22.395594 L22.94357,22.3970188 C23.6942978,22.3571302 24.4179665,22.6819241 24.8880375,23.26882 C25.3567227,23.855734 25.5148474,24.6320988 25.3111378,25.3557674 L25.3111973,25.3559458 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M23.0377895,24.1040034 C22.5078748,24.1324939 21.8839093,24.1837769 21.1744996,24.2678244 C21.670244,24.6082849 22.2001588,24.9402192 22.7642804,25.2650021 L22.762856,25.2650021 C22.926677,25.3604459 23.1246867,25.373268 23.2984962,25.2991908 C23.4808356,25.2251172 23.6161643,25.0684184 23.6645973,24.8789714 C23.7130303,24.6895098 23.6702954,24.4872334 23.547787,24.3333754 C23.4252768,24.1795284 23.234393,24.0940549 23.0378202,24.1040253 L23.0377895,24.1040034 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Environment, health, care and nutrition<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#323232\" class=\"elementor-element elementor-element-4ed3e17 elementor-align-justify btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4ed3e17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/encadrement-des-enfants-2024\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"32px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 32 37\"><title>pdf<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1228, -1084)\" fill=\"#A5C342\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1228.4992, 1084)\"><path d=\"M23.3769408,11.0393848 C25.8627375,11.3043458 28.3628296,11.4069081 30.8612442,11.3442344 L30.8555461,11.3342626 L30.8541216,11.3356874 C27.903943,6.87967699 24.0947998,3.05930172 19.6486357,0.0977450536 C19.5831065,2.60917865 19.6856724,5.1219251 19.9534853,7.62070434 C20.1443728,9.267448 21.7270278,10.8501176 23.3766159,11.0395682 L23.3769408,11.0393848 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.4736215,14.4013588 C15.4949892,14.1805567 15.4194886,13.9597692 15.2656416,13.7988 C15.1117945,13.6378308 14.8952738,13.5509315 14.6730385,13.5609054 C14.4408402,13.5708772 14.2257235,13.6848379 14.0875467,13.8714513 C13.9493662,14.0537907 13.9023591,14.2902485 13.9607624,14.5124837 C14.212905,15.5025138 14.5690467,16.4626766 15.0248952,17.3786404 L15.0234704,17.3786404 C15.2343022,16.3971439 15.3853011,15.4028106 15.4750522,14.4013661 L15.4736215,14.4013588 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M7.31794452,29.40461 C7.26666338,29.7749778 7.46894343,30.1339676 7.8108444,30.2835588 C8.15415669,30.4345578 8.55446098,30.3376918 8.79091872,30.0499383 C9.54022428,29.1353968 10.2367973,28.1795371 10.8778662,27.1852039 C9.85220701,27.6495859 8.79806643,28.1823816 7.7268224,28.7949326 C7.50174629,28.9231391 7.35076561,29.1482152 7.31798098,29.4046391 L7.31794452,29.40461 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.6300688,21.4783159 C15.3209451,22.3387391 14.9805029,23.1606887 14.621513,23.9384757 C15.5303656,23.6535703 16.4021667,23.4256643 17.2226941,23.2333327 C16.6571502,22.6806255 16.1243909,22.0937114 15.6300688,21.4783159 L15.6300688,21.4783159 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M30.9294391,13.3386847 C30.4308502,13.3515054 29.9365281,13.3586279 29.4436647,13.3586279 L29.4450895,13.3600527 C27.346764,13.3600527 25.2512831,13.2475165 23.165685,13.0252885 L23.1485903,13.0252885 C21.9064213,12.8828377 20.6841638,12.264605 19.7097784,11.2887974 C18.7353931,10.3144121 18.1171531,9.09219102 17.9732873,7.84998557 L17.9732873,7.83289125 L17.9704385,7.83004202 C17.6940812,5.23881669 17.5886562,2.63191018 17.6541926,0.026644719 C13.7353541,-0.0687990207 9.8135981,0.0921738553 5.91591092,0.509552407 C3.31188537,0.811550227 0.814783644,3.30733181 0.512829585,5.91117502 C-0.170943195,12.3014419 -0.170943195,24.1637144 0.512829585,30.55544 C0.814827405,33.1594656 3.31203124,35.6565673 5.91591092,35.9585214 C12.2864851,36.6422941 18.7110318,36.6422941 25.0816061,35.9585214 C27.6856316,35.6565235 30.1827333,33.1593197 30.4846874,30.55544 C30.9504917,26.2008103 31.0972384,19.3102041 30.9291579,13.3385885 L30.9294391,13.3386847 Z M25.3111973,25.3559458 C25.1174617,26.0468298 24.6145878,26.6109514 23.950763,26.8830383 C23.2855159,27.1551215 22.5319436,27.1052663 21.9094004,26.7491319 C20.8238974,26.1280474 19.7868602,25.4243267 18.8110527,24.6436952 L18.8096282,24.6436952 C17.0118711,24.9969778 15.2426318,25.4884372 13.5203267,26.1137884 C12.5374079,27.8859087 11.3963643,29.5682815 10.1128408,31.1365098 C9.65699225,31.6920615 8.98890066,32.0282589 8.27234326,32.0624705 L8.14841081,32.0624705 C7.41336419,32.0638902 6.71533247,31.7462199 6.23100253,31.1935091 C5.7466726,30.6408019 5.52585957,29.9057552 5.62414051,29.1763976 C5.72528054,28.3914994 6.19110667,27.7005789 6.88056844,27.3102632 C8.62274854,26.3145077 10.4404536,25.4526622 12.3150121,24.7361413 C12.4289743,24.5210391 12.5415105,24.3016629 12.6540504,24.0780054 L12.6526256,24.076581 C13.3506573,22.6848208 13.9346904,21.2403644 14.4019534,19.7544077 C13.453205,18.2657887 12.7452175,16.636112 12.303628,14.9253308 C12.0343929,13.8369833 12.5301263,12.703051 13.5130488,12.1617583 C14.4945454,11.620429 15.7182251,11.8056275 16.4960121,12.61334 C16.9917565,13.1318768 17.2396287,13.8398643 17.1769404,14.554963 C17.0245156,16.2202323 16.7210919,17.8683982 16.2680878,19.4795857 C17.1327778,20.7132212 18.1484448,21.8328946 19.290947,22.8158134 C20.4989456,22.6064075 21.7197809,22.4653789 22.94357,22.395594 L22.94357,22.3970188 C23.6942978,22.3571302 24.4179665,22.6819241 24.8880375,23.26882 C25.3567227,23.855734 25.5148474,24.6320988 25.3111378,25.3557674 L25.3111973,25.3559458 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M23.0377895,24.1040034 C22.5078748,24.1324939 21.8839093,24.1837769 21.1744996,24.2678244 C21.670244,24.6082849 22.2001588,24.9402192 22.7642804,25.2650021 L22.762856,25.2650021 C22.926677,25.3604459 23.1246867,25.373268 23.2984962,25.2991908 C23.4808356,25.2251172 23.6161643,25.0684184 23.6645973,24.8789714 C23.7130303,24.6895098 23.6702954,24.4872334 23.547787,24.3333754 C23.4252768,24.1795284 23.234393,24.0940549 23.0378202,24.1040253 L23.0377895,24.1040034 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Management<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-color=\"#FBF3E4\" class=\"elementor-element elementor-element-07cc6b4 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"07cc6b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"faq\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/underline.svg\" class=\"elementor-element elementor-element-ea765d3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ea765d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14ff79f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14ff79f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Frequently Asked Questions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1258ed e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a1258ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a35116 align-at-right uael-faq-box-layout-yes elementor-widget elementor-widget-uael-faq\" data-id=\"1a35116\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-faq.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div id='uael-faq-wrapper-274' class=\"uael-faq-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-faq-container uael-faq-layout-accordion\" data-layout=\"accordion\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-5404099\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-5404099 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-1-69f5b2f8a358a\">Why choose our summer camp?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>La Ferme d'Andr\u00e9 2.0 is a summer camp that allows kids to be themselves with confidence, develop their skills, stimulate their imagination and live unforgettable moments in a welcoming and safe environment, which emphasizes freedom, autonomy and initiative.<\/p><p>It is a fantastic universe to live adventures, discoveries and experiences in the middle of nature where creative<br>themed workshops, walks with animals and educational activities intertwine.<\/p><p>It is an enchanting setting where laughter, bonfires, horseback riding and nights under the stars abound!<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-cb45d1c\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-cb45d1c uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-2-69f5b2f8a4317\">When should your child arrive?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>For the summer camp, your child is expected to arrive on Sunday between 14:30 p.m. and 4 p.m. in order to participate in his first activity at 4:15 p.m.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-ff61b5a\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-ff61b5a uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-3-69f5b2f8a4644\">Does your child need a lot of clothing?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>It is important to have enough comfortable clothing for your child's stay according to the weather forecast. A storage space will be assigned to your child upon arrival so that he can store his clothes and personal belongings. Accessible at all times, the space is however limited: 54 inches wide x 14 inches high x 15 14 inches deep. Note that La Ferme d\u2019Andr\u00e9 2.0 will not be held responsible for lost items. We invite you to check out the recommended list of personal belongings to bring, found on our website, so you don't forget anything.    <\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-c8d3ed7\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-c8d3ed7 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-4-69f5b2f8a4895\">Quelle est la liste des objets \u00e0 apporter au camp?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"2865\" class=\"elementor elementor-2865 elementor-1667\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56d363d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"56d363d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81555a5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"81555a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#323232\" class=\"elementor-element elementor-element-4d605a0 elementor-align-justify btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4d605a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/effets-a-apporter-2025-camps-vacances.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"32px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 32 37\"><title>pdf<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1228, -1084)\" fill=\"#A5C342\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1228.4992, 1084)\"><path d=\"M23.3769408,11.0393848 C25.8627375,11.3043458 28.3628296,11.4069081 30.8612442,11.3442344 L30.8555461,11.3342626 L30.8541216,11.3356874 C27.903943,6.87967699 24.0947998,3.05930172 19.6486357,0.0977450536 C19.5831065,2.60917865 19.6856724,5.1219251 19.9534853,7.62070434 C20.1443728,9.267448 21.7270278,10.8501176 23.3766159,11.0395682 L23.3769408,11.0393848 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.4736215,14.4013588 C15.4949892,14.1805567 15.4194886,13.9597692 15.2656416,13.7988 C15.1117945,13.6378308 14.8952738,13.5509315 14.6730385,13.5609054 C14.4408402,13.5708772 14.2257235,13.6848379 14.0875467,13.8714513 C13.9493662,14.0537907 13.9023591,14.2902485 13.9607624,14.5124837 C14.212905,15.5025138 14.5690467,16.4626766 15.0248952,17.3786404 L15.0234704,17.3786404 C15.2343022,16.3971439 15.3853011,15.4028106 15.4750522,14.4013661 L15.4736215,14.4013588 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M7.31794452,29.40461 C7.26666338,29.7749778 7.46894343,30.1339676 7.8108444,30.2835588 C8.15415669,30.4345578 8.55446098,30.3376918 8.79091872,30.0499383 C9.54022428,29.1353968 10.2367973,28.1795371 10.8778662,27.1852039 C9.85220701,27.6495859 8.79806643,28.1823816 7.7268224,28.7949326 C7.50174629,28.9231391 7.35076561,29.1482152 7.31798098,29.4046391 L7.31794452,29.40461 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.6300688,21.4783159 C15.3209451,22.3387391 14.9805029,23.1606887 14.621513,23.9384757 C15.5303656,23.6535703 16.4021667,23.4256643 17.2226941,23.2333327 C16.6571502,22.6806255 16.1243909,22.0937114 15.6300688,21.4783159 L15.6300688,21.4783159 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M30.9294391,13.3386847 C30.4308502,13.3515054 29.9365281,13.3586279 29.4436647,13.3586279 L29.4450895,13.3600527 C27.346764,13.3600527 25.2512831,13.2475165 23.165685,13.0252885 L23.1485903,13.0252885 C21.9064213,12.8828377 20.6841638,12.264605 19.7097784,11.2887974 C18.7353931,10.3144121 18.1171531,9.09219102 17.9732873,7.84998557 L17.9732873,7.83289125 L17.9704385,7.83004202 C17.6940812,5.23881669 17.5886562,2.63191018 17.6541926,0.026644719 C13.7353541,-0.0687990207 9.8135981,0.0921738553 5.91591092,0.509552407 C3.31188537,0.811550227 0.814783644,3.30733181 0.512829585,5.91117502 C-0.170943195,12.3014419 -0.170943195,24.1637144 0.512829585,30.55544 C0.814827405,33.1594656 3.31203124,35.6565673 5.91591092,35.9585214 C12.2864851,36.6422941 18.7110318,36.6422941 25.0816061,35.9585214 C27.6856316,35.6565235 30.1827333,33.1593197 30.4846874,30.55544 C30.9504917,26.2008103 31.0972384,19.3102041 30.9291579,13.3385885 L30.9294391,13.3386847 Z M25.3111973,25.3559458 C25.1174617,26.0468298 24.6145878,26.6109514 23.950763,26.8830383 C23.2855159,27.1551215 22.5319436,27.1052663 21.9094004,26.7491319 C20.8238974,26.1280474 19.7868602,25.4243267 18.8110527,24.6436952 L18.8096282,24.6436952 C17.0118711,24.9969778 15.2426318,25.4884372 13.5203267,26.1137884 C12.5374079,27.8859087 11.3963643,29.5682815 10.1128408,31.1365098 C9.65699225,31.6920615 8.98890066,32.0282589 8.27234326,32.0624705 L8.14841081,32.0624705 C7.41336419,32.0638902 6.71533247,31.7462199 6.23100253,31.1935091 C5.7466726,30.6408019 5.52585957,29.9057552 5.62414051,29.1763976 C5.72528054,28.3914994 6.19110667,27.7005789 6.88056844,27.3102632 C8.62274854,26.3145077 10.4404536,25.4526622 12.3150121,24.7361413 C12.4289743,24.5210391 12.5415105,24.3016629 12.6540504,24.0780054 L12.6526256,24.076581 C13.3506573,22.6848208 13.9346904,21.2403644 14.4019534,19.7544077 C13.453205,18.2657887 12.7452175,16.636112 12.303628,14.9253308 C12.0343929,13.8369833 12.5301263,12.703051 13.5130488,12.1617583 C14.4945454,11.620429 15.7182251,11.8056275 16.4960121,12.61334 C16.9917565,13.1318768 17.2396287,13.8398643 17.1769404,14.554963 C17.0245156,16.2202323 16.7210919,17.8683982 16.2680878,19.4795857 C17.1327778,20.7132212 18.1484448,21.8328946 19.290947,22.8158134 C20.4989456,22.6064075 21.7197809,22.4653789 22.94357,22.395594 L22.94357,22.3970188 C23.6942978,22.3571302 24.4179665,22.6819241 24.8880375,23.26882 C25.3567227,23.855734 25.5148474,24.6320988 25.3111378,25.3557674 L25.3111973,25.3559458 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M23.0377895,24.1040034 C22.5078748,24.1324939 21.8839093,24.1837769 21.1744996,24.2678244 C21.670244,24.6082849 22.2001588,24.9402192 22.7642804,25.2650021 L22.762856,25.2650021 C22.926677,25.3604459 23.1246867,25.373268 23.2984962,25.2991908 C23.4808356,25.2251172 23.6161643,25.0684184 23.6645973,24.8789714 C23.7130303,24.6895098 23.6702954,24.4872334 23.547787,24.3333754 C23.4252768,24.1795284 23.234393,24.0940549 23.0378202,24.1040253 L23.0377895,24.1040034 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">What to bring - Summer camp<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#323232\" class=\"elementor-element elementor-element-8795686 elementor-align-justify btn-pdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8795686\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/effets-a-apporter-camp-jour.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"32px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 32 37\"><title>pdf<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1228, -1084)\" fill=\"#A5C342\" fill-rule=\"nonzero\"><g id=\"Group\" transform=\"translate(1228.4992, 1084)\"><path d=\"M23.3769408,11.0393848 C25.8627375,11.3043458 28.3628296,11.4069081 30.8612442,11.3442344 L30.8555461,11.3342626 L30.8541216,11.3356874 C27.903943,6.87967699 24.0947998,3.05930172 19.6486357,0.0977450536 C19.5831065,2.60917865 19.6856724,5.1219251 19.9534853,7.62070434 C20.1443728,9.267448 21.7270278,10.8501176 23.3766159,11.0395682 L23.3769408,11.0393848 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.4736215,14.4013588 C15.4949892,14.1805567 15.4194886,13.9597692 15.2656416,13.7988 C15.1117945,13.6378308 14.8952738,13.5509315 14.6730385,13.5609054 C14.4408402,13.5708772 14.2257235,13.6848379 14.0875467,13.8714513 C13.9493662,14.0537907 13.9023591,14.2902485 13.9607624,14.5124837 C14.212905,15.5025138 14.5690467,16.4626766 15.0248952,17.3786404 L15.0234704,17.3786404 C15.2343022,16.3971439 15.3853011,15.4028106 15.4750522,14.4013661 L15.4736215,14.4013588 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M7.31794452,29.40461 C7.26666338,29.7749778 7.46894343,30.1339676 7.8108444,30.2835588 C8.15415669,30.4345578 8.55446098,30.3376918 8.79091872,30.0499383 C9.54022428,29.1353968 10.2367973,28.1795371 10.8778662,27.1852039 C9.85220701,27.6495859 8.79806643,28.1823816 7.7268224,28.7949326 C7.50174629,28.9231391 7.35076561,29.1482152 7.31798098,29.4046391 L7.31794452,29.40461 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M15.6300688,21.4783159 C15.3209451,22.3387391 14.9805029,23.1606887 14.621513,23.9384757 C15.5303656,23.6535703 16.4021667,23.4256643 17.2226941,23.2333327 C16.6571502,22.6806255 16.1243909,22.0937114 15.6300688,21.4783159 L15.6300688,21.4783159 Z\" id=\"Path\"><\/path><path d=\"M30.9294391,13.3386847 C30.4308502,13.3515054 29.9365281,13.3586279 29.4436647,13.3586279 L29.4450895,13.3600527 C27.346764,13.3600527 25.2512831,13.2475165 23.165685,13.0252885 L23.1485903,13.0252885 C21.9064213,12.8828377 20.6841638,12.264605 19.7097784,11.2887974 C18.7353931,10.3144121 18.1171531,9.09219102 17.9732873,7.84998557 L17.9732873,7.83289125 L17.9704385,7.83004202 C17.6940812,5.23881669 17.5886562,2.63191018 17.6541926,0.026644719 C13.7353541,-0.0687990207 9.8135981,0.0921738553 5.91591092,0.509552407 C3.31188537,0.811550227 0.814783644,3.30733181 0.512829585,5.91117502 C-0.170943195,12.3014419 -0.170943195,24.1637144 0.512829585,30.55544 C0.814827405,33.1594656 3.31203124,35.6565673 5.91591092,35.9585214 C12.2864851,36.6422941 18.7110318,36.6422941 25.0816061,35.9585214 C27.6856316,35.6565235 30.1827333,33.1593197 30.4846874,30.55544 C30.9504917,26.2008103 31.0972384,19.3102041 30.9291579,13.3385885 L30.9294391,13.3386847 Z M25.3111973,25.3559458 C25.1174617,26.0468298 24.6145878,26.6109514 23.950763,26.8830383 C23.2855159,27.1551215 22.5319436,27.1052663 21.9094004,26.7491319 C20.8238974,26.1280474 19.7868602,25.4243267 18.8110527,24.6436952 L18.8096282,24.6436952 C17.0118711,24.9969778 15.2426318,25.4884372 13.5203267,26.1137884 C12.5374079,27.8859087 11.3963643,29.5682815 10.1128408,31.1365098 C9.65699225,31.6920615 8.98890066,32.0282589 8.27234326,32.0624705 L8.14841081,32.0624705 C7.41336419,32.0638902 6.71533247,31.7462199 6.23100253,31.1935091 C5.7466726,30.6408019 5.52585957,29.9057552 5.62414051,29.1763976 C5.72528054,28.3914994 6.19110667,27.7005789 6.88056844,27.3102632 C8.62274854,26.3145077 10.4404536,25.4526622 12.3150121,24.7361413 C12.4289743,24.5210391 12.5415105,24.3016629 12.6540504,24.0780054 L12.6526256,24.076581 C13.3506573,22.6848208 13.9346904,21.2403644 14.4019534,19.7544077 C13.453205,18.2657887 12.7452175,16.636112 12.303628,14.9253308 C12.0343929,13.8369833 12.5301263,12.703051 13.5130488,12.1617583 C14.4945454,11.620429 15.7182251,11.8056275 16.4960121,12.61334 C16.9917565,13.1318768 17.2396287,13.8398643 17.1769404,14.554963 C17.0245156,16.2202323 16.7210919,17.8683982 16.2680878,19.4795857 C17.1327778,20.7132212 18.1484448,21.8328946 19.290947,22.8158134 C20.4989456,22.6064075 21.7197809,22.4653789 22.94357,22.395594 L22.94357,22.3970188 C23.6942978,22.3571302 24.4179665,22.6819241 24.8880375,23.26882 C25.3567227,23.855734 25.5148474,24.6320988 25.3111378,25.3557674 L25.3111973,25.3559458 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M23.0377895,24.1040034 C22.5078748,24.1324939 21.8839093,24.1837769 21.1744996,24.2678244 C21.670244,24.6082849 22.2001588,24.9402192 22.7642804,25.2650021 L22.762856,25.2650021 C22.926677,25.3604459 23.1246867,25.373268 23.2984962,25.2991908 C23.4808356,25.2251172 23.6161643,25.0684184 23.6645973,24.8789714 C23.7130303,24.6895098 23.6702954,24.4872334 23.547787,24.3333754 C23.4252768,24.1795284 23.234393,24.0940549 23.0378202,24.1040253 L23.0377895,24.1040034 Z\" id=\"Path\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">What to bring - Day camp<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-f094341\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-f094341 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-5-69f5b2f8c265a\">Are children grouped by age group?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>At La Ferme d\u2019Andr\u00e9 2.0, children are not divided by age group and do not have a dedicated camp monitor.<br>They define their own \"schedule\" according to their interests and passions at the time. Accompanied by qualified,<br>motivated and dynamic instructors, the children carry out their projects, make discoveries and participate in the<br>various activities offered.  <\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-4b7043b\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-4b7043b uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-6-69f5b2f8c2925\">Who supervises the camp?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>Each instructor supervises between six (6) and ten (10) children. Our instructors undergo nearly 60 hours of<br>training and participate in our onboarding and integration program before the start of the season. Many of them<br>also receive first aid training to ensure the health and safety of the children.  <\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-d9eff19\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-d9eff19 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-7-69f5b2f8c2b57\">What is the staff-to-child ratio?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>At La Ferme d\u2019Andr\u00e9 2.0, each counsellor supervises between six (6) and ten (10) children. Counsellors are always stationed at key areas across the site to safely guide and supervise campers. <\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-7040a07\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-7040a07 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-8-69f5b2f8c2d18\">What is the maximum number of children at the camp?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>La Ferme d\u2019Andr\u00e9 2.0 can accommodate a maximum of 70 boarders at one time.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-329c0bc\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-329c0bc uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-9-69f5b2f8c2f01\">Where does your child sleep?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>Your child will sleep in one (1) of the two (2) dormitories located in the stone house, with camp monitors nearby. Your child will also be able to sleep a few nights in La Grange \u00e0 Tarzan. Camp monitors will accompany your<br>child to ensure his safety and that of the other children.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-5f24d43\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-5f24d43 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-10-69f5b2f8c30bd\">Are the boys and girls separated in the dormitories?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>There is a dormitory for girls and another one for boys. In the event of a lack of beds, boys and girls could exceptionally be grouped in the same dormitory. The girls' dormitory, located on the second floor of the main house, is equipped with an air conditioner to counter the summer heat and ensure a good night's sleep.  <\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-fce9c0b\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-fce9c0b uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-11-69f5b2f8c329d\">How do I make sure my child sleeps in the same room as his friend?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>When allocating beds Sunday night, camp monitors always ensure that your child is placed close to his friends. La Ferme d\u2019Andr\u00e9 2.0 makes it a duty to ensure that all children are happy during their stay! <\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-aab14ee\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-aab14ee uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-12-69f5b2f8c3453\">What does your child do in the evening before bed?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>Your child follows a comforting routine: he\/she sits around the campfire, grabs a snack, sings and plays his<br>musical instrument, if he wishes. Finally, your child brushes his teeth, puts on his pyjamas and goes to bed<br>around 9:30 p.m.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-9cc683e\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-9cc683e uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-13-69f5b2f8c3655\">How can I help my child to sleep away from home?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>It is highly recommended that you discuss this with your child beforehand so that they are ready for family<br>detachment and can adapt to the evening routine. It is important to assess his level of concern in order to give<br>him tips and tricks to have confidence in himself and fall asleep in peace. Other children will also be sleeping at<br>La Ferme d\u2019Andr\u00e9 2.0 for the first time. Everyone must be well prepared. Sound advice is published on the<br>internet to help your family prepare for your child's stay.    <\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-e6396d7\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-e6396d7 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-14-69f5b2f8c3813\">What if your child is afraid of being home sick?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>You can determine a \"I'm thinking of you\" moment. You and your child can think of each other when brushing their teeth or at breakfast, for example.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-13690a3\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-13690a3 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-15-69f5b2f8c39e6\">What if your child is reluctant to leave for several days?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>If your child seems reluctant to leave for several days, avoid promising to pick him up if he does not like the<br>camp. He might be tempted to test your promise and may wish to leave at the slightest difficulty, without even<br>trying to overcome it. It is best to encourage him to finish his stay, and then decide if he will return the following<br>year. Your child will fit in better if he doesn\u2019t decide to leave before he even arrives at camp. However, if it is in<br>his best interest to return home, La Ferme d'Andr\u00e9 2.0 will make the necessary arrangements with you.    <\/p><p>When you arrive at camp, say goodbye to your child and then let him join the group. This is the first step towards<br>a good integration into the camp. Have confidence, the entire team of La Ferme d'Andr\u00e9 2.0 will spare no effort<br>to ensure that your child has an extraordinary experience and that you can enjoy a well-deserved leave.  <\/p><p>Leave with a smile on your face.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-e8e34b8\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-e8e34b8 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-16-69f5b2f8c3c21\">What happens if your child wets the bed?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>We carry out daily routine control of the beds. It would be advisable to add overnight underwear to your child's<br>luggage if he suffers from bedwetting. When you arrive, we will make sure to store them carefully, out of sight.<br>We know that these nocturnal leaks are a sensitive and delicate subject. That's why you can count on our<br>absolute discretion!   <\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-60fd219\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-60fd219 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-17-69f5b2f8c3e16\">What does your child eat?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>Our menu is healthy, balanced and approved by a renowned nutritionist. It may vary slightly each week, but it<br>will always meet the nutritional criteria. Vegetables, fruits and proteins are present in good proportion at every<br>meal.  <\/p><ul><li>Pasta, hamburgers, soups, etc.;<\/li><li>Raw vegetables with dip or salads;<\/li><li>Appetizing, unsweetened desserts;<\/li><li>For snacks, fresh fruit and crackers with cheese or a snack that the children will have cooked;<\/li><li>Cookies, popcorn or other treats, in the evening.<\/li><\/ul><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-7acd13c\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-7acd13c uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-18-69f5b2f8c3fdd\">What about food allergies?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>La Ferme d\u2019Andr\u00e9 2.0 is concerned about the safety of children. This is why careful and vigilant attention is given<br>to the meals served, in order to meet their specific needs and\/or to respect their dietary restrictions such as<br>allergies and intolerances. Please use the registration form to inform us of any restrictions your child may have,<br>without omitting anything.  <\/p><p>In the event of a reaction, we will use the EpiPen auto-injector prescribed for your child and transport him to the<br>Hospital of Ormstown, located seven (7) minutes from La Ferme d\u2019Andr\u00e9 2.0. Should such a situation occur,<br>we will notify you as soon as possible.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-3a6bd2e\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-3a6bd2e uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-19-69f5b2f8c41ee\">What about your child's special dietary needs?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>If your child is vegetarian, vegan or otherwise, be sure to indicate this on the registration form and remind him<br>to share it with the staff during meals and snacks. Prevention is better than cure. Note that La Ferme d'Andr\u00e9<br>2.0 has a few foods related to such diets, including tofu, lentils, beans, eggs, etc. It is possible to provide us<br>with a small grocery list identified with the name of the child if he requires a special diet.   <\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-d0aa826\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-d0aa826 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-20-69f5b2f8c43d7\">Will my child be able to cool off in case of extreme heat?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>Our monitors like to organize water games to refresh and entertain the kids. They are also made aware of the<br>importance of drinking water and eating fresh fruit regularly during the heat of summer. In addition, they adapt activities during heat waves. Although La Ferme d'Andr\u00e9 2.0 has an in-ground pool on its site, swimming will only be permitted in the presence of a qualified lifeguard to ensure the safety of bathers.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-d71e88d\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-d71e88d uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-21-69f5b2f8c45be\">In case of rain, what do you do?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>The program of activities is adapted according to the whims of Mother Nature. La Grange \u00e0 Tarzan, La Grange<br>Th\u00e9\u00e2tre, L\u2019Atelier d\u2019arts and the stable become the meeting places for board games, cinema, culinary art,<br>dance, music and various shows, etc. <\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-0f22207\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-0f22207 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-22-69f5b2f8c479b\">What do camp monitors do when your child is bored?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>This situation is rather rare. If this is the case, the management of La Ferme d'Andr\u00e9 2.0 will console your child, encourage him and ensure that a camp monitor encourages him to take part in an activity by pairing him with other friends. Please understand that we prefer not to allow contact with the parent so that the child experiences and develops his autonomy and that he integrates well into the group. During his stay, your child will be encouraged to write you letters (please include envelopes and stamps in their luggage) and, in return, we will be happy to hand over your email messages if needed. If boredom persists and your child is unhappy, we will contact you to let you know and determine the best approach to support and secure him.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-e0eb96f\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-e0eb96f uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-23-69f5b2f8c499b\">How can you tell if your child\u2019s stay is doing well?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>In the middle of the week, La Ferme d\u2019Andr\u00e9 2.0 will publish a series of photographs on its Facebook page to<br>share the unforgettable moments experienced by our campers. If you are worried about your child's well-being,<br>leave us a voicemail message or send us an email. Please remember that since all our attention is devoted to<br>accompanying children throughout the day, there may be a delay in responding to your message, however, we<br>will try to get back to you as soon as possible. Please note that we do not use Messenger, Facebook, or any<br>other means of communications.  <\/p><p>Your child is in good hands and will take part in multiple activities. We will contact you in the event of any urgent<br>and\/or significant situation.   <\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-6fbdc09\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-6fbdc09 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-24-69f5b2f8c4b78\">Is there anything special on Friday at the end of camp?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>We ask that parents arrive at the reception desk between 3 p.m. and 4 p.m. to discuss with our coordinators regarding your child's week, pick up their personal belongings, medication and sign their <strong>departure form<\/strong>.<\/p><p>Parents will then be free to circulate on the outdoor site, to admire the kids\u2019 artworks as well as their creations at La Grange Th\u00e9\u00e2tre and to buy a souvenir of La Ferme d'Andr\u00e9 2.0 (cash only).<\/p><p>The mini closing show offered by the campers will take place at approximately 4:30 p.m.<\/p><p>All visitors must leave the site by 5 p.m. at the latest.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-4a3fc10\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-plus@2<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2320)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(1506, 2320)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L19.6155651,12 C19.6155651,12 18.3838375,12 18.3838375,12 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L18.3838375,27 C18.3838375,27 19.6155651,27 19.6155651,27 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"38px\" height=\"38px\" viewBox=\"0 0 38 38\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"infos-utiles\" transform=\"translate(-1506, -2845)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(1506, 2845)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#A5C342\" cx=\"19\" cy=\"19\" r=\"19\"><\/circle><path d=\"M19.6155651,18.8401741 L18.3838375,18.8401741 L12,18.8401741 C12,18.8401741 12,20.1604659 12,20.1604659 L18.3838375,20.1604659 L19.6155651,20.1604659 L26,20.1604659 C26,20.1604659 26,18.8401741 26,18.8401741 L19.6155651,18.8401741 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uael-question-4a3fc10 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-25-69f5b2f8c4d50\">Tips and tricks for returning home<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>You will probably be curious to know how your child's stay took place, if he had fun, what were his favorite activities, if he made new friends, if he has anecdotes to tell, etc. Your questions are legitimate, but let your child have a little down time before bombarding him with questions. Let him tell you about his adventures himself. The return from camp is a bit like returning from a trip, it takes a while before returning \"to reality\".   <\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Useful&nbsp;info Policies and regulations Please read our Policies and Regulations. If you have any questions, do not hesitate to contact [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2853","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>How to Prepare &amp; Plan Your Stay - FAQ - La Ferme d&#039;Andr\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Consult the FAQ, policies and regulations as well as the documentation designed to help you prepare and plan your stay at La Ferme d&#039;Andr\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/useful-info\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Prepare &amp; Plan Your Stay - FAQ - La Ferme d&#039;Andr\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consult the FAQ, policies and regulations as well as the documentation designed to help you prepare and plan your stay at La Ferme d&#039;Andr\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/useful-info\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La ferme d&#039;Andr\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lafermedandre1969\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-28T23:47:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/useful-info\/\",\"url\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/useful-info\/\",\"name\":\"How to Prepare & Plan Your Stay - FAQ - La Ferme d'Andr\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-12T10:55:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T23:47:16+00:00\",\"description\":\"Consult the FAQ, policies and regulations as well as the documentation designed to help you prepare and plan your stay at La Ferme d'Andr\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/useful-info\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/useful-info\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/useful-info\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Useful info\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/\",\"name\":\"La ferme d'Andr\u00e9\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"La ferme d'Andr\u00e9\",\"url\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ferme-dandre-logo-header.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ferme-dandre-logo-header.svg\",\"width\":185,\"height\":97,\"caption\":\"La ferme d'Andr\u00e9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lafermedandre1969\",\"https:\/\/www.instagram.com\/fermedandre2.0\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How to Prepare & Plan Your Stay - FAQ - La Ferme d'Andr\u00e9","description":"Consult the FAQ, policies and regulations as well as the documentation designed to help you prepare and plan your stay at La Ferme d'Andr\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/useful-info\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"How to Prepare & Plan Your Stay - FAQ - La Ferme d'Andr\u00e9","og_description":"Consult the FAQ, policies and regulations as well as the documentation designed to help you prepare and plan your stay at La Ferme d'Andr\u00e9.","og_url":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/useful-info\/","og_site_name":"La ferme d&#039;Andr\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lafermedandre1969","article_modified_time":"2025-11-28T23:47:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/useful-info\/","url":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/useful-info\/","name":"How to Prepare & Plan Your Stay - FAQ - La Ferme d'Andr\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2024-11-12T10:55:35+00:00","dateModified":"2025-11-28T23:47:16+00:00","description":"Consult the FAQ, policies and regulations as well as the documentation designed to help you prepare and plan your stay at La Ferme d'Andr\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/useful-info\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/useful-info\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/useful-info\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Useful info"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/","name":"La ferme d'Andr\u00e9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/#organization","name":"La ferme d'Andr\u00e9","url":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lafermedandre.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ferme-dandre-logo-header.svg","contentUrl":"https:\/\/lafermedandre.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ferme-dandre-logo-header.svg","width":185,"height":97,"caption":"La ferme d'Andr\u00e9"},"image":{"@id":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lafermedandre1969","https:\/\/www.instagram.com\/fermedandre2.0\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2853"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3526,"href":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2853\/revisions\/3526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lafermedandre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}